Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tüm etiketler
any tag
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm renk derinlikleri
any color depth
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm dersleri düzenle
creates and starts multiple choice test from %1 to %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm süreçler
all processes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm oyunculara gönder
send to all players
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm yazıcılar
all printers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& tüm yapraklara uygula -
print & comment indicator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& tüm dizinlerin süresini doldur
folder type:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pencereyi tüm masaüstlerinde görüntüle
window to desktop 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm kullanıcılara izin ver
all users allowed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
seçilen tüm yazı tiplerini etkinleÅtir
enable font
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm renk aralıÄını ekle
add all color range
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tüm ayarları varsayılan deÄerlerine getir.
exact
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& tüm dizinleri sıkıÅtır
contents:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& tüm Ä°letileri okunmuÅ olarak Ä°Åaretle
reply to all with custom template
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tüm listeyi silmek için tıklayın.
find previous
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ekonomik değişkenlerin dinamiklerini tetikleyen yapısal, ekonomik şokların bağımsız olduğu varsayılır (bu varsayım dolayısıyla, istenen bir özellik olarak, hata terimleri arasında 0 korelasyonluluktur).
the structural, economic shocks which drive the dynamics of the economic variables are assumed to be independent, which implies zero correlation between error terms as a desired property.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o, bu terimi 1871 ‘den beri kullanmaktaydı, bununla birlikte 1869 yılında, daha sonradan university of st andrews’e giren thomas muir rad, radyal ve radyan terimleri arasında bocaladı.
he had used the term as early as 1871, while in 1869, thomas muir, then of the university of st andrews, vacillated between the terms "rad", "radial", and "radian".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.