Results for bertaraf etmek translation from Turkish to English

bertaraf etmek
to eliminate

bertaraf
disposal

yad etmek
to commemorate

rezerve etmek
to book

bertaraf etmek yada geri kazanmak için dökülen yerin
enclose the contaminated area by earth to dispose of or recover

atiklarin bertaraf edİlmesİ
disposal of wastes

*lisanslı bertaraf firması
*licensed disposal company

lisanslı bertaraf firmasına gönderilmesi
sending it to licensed disposal company

biz tüm bunları bertaraf ettik.
we got rid of all of these things.

İçeriği/kabı yerel yönetmeliklere göre bertaraf edin.
dispose of contents / container in accordance with national regulations.

tüm sıvı ve kirlenmiş malzemeler, bertaraf için toplanmalıdır.
all liquid and contaminated material must be collected for disposal.

gürültü, trafik ve kirlilik gibi problemler ile sınır kapılarındaki aksaklıkları bertaraf etmek amacıyla daha fazla çalışma yapılıyor.
more has been done to solve problems such as noise, traffic, pollution and tie-ups at the border.

ab üyesi ülkeler rekabetçi olma zorunluluğunu bertaraf edemez.
eu member states cannot avoid the need to stay competitive, which in turn requires revamping welfare systems and achieving technological change.

atık pillerin lisanslı firmalara gönderilerek bertaraf edilmesi sağlanacaktır.
it shall be ensured that waste batteries are sent to the licenced companies and disposed of.

aslında tamamen bertaraf edecek şekilde aşağı kadar indirebilirsiniz,
you can put them down, essentially out of the way.

ancak, ab Üye devletleri’nden bertaraf edilmek üzere götürülen
the ban contained in this convention has not been signed by enough countries to bring it into force globally.

temel ve bertaraf alanında kazı, 500m'den daha az taşıma mesafesi
excavation in foundation and dispose, haul less than 500m

hükümeti daha şeffaf hale getirdi ve menfaat çatışmalarını bertaraf etmeye başladı.
he has brought more transparency into government and begun rooting out conflict of interest.

geri dönüşümü yapılamıyor veya çevreye zararlı, aşırı kullanım/bertaraf maruziyeti
cannot be recycled, or is a harm to the environment, excess handling/disposal exposure

bundan sadece üç ay sonra, ülke ufukta beliren ekonomik krizi bertaraf etmek için imf, ab ve dünya bankası'ndan mali yardım almak zorunda kaldı.
just three months later, the country was forced to seek financial assistance from the imf, the eu and the world bank to stave off a looming economic crisis.