Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azın kıymetini bilmeyen çoğu bulamaz.
take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
İffetlerinden dolayı bilmeyen onları zengin sanır.
the unaware suppose them to be well-off because of their reserve.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bilmeyen, utangaçlıklarından dolayı onları zengin sanır.
but they can be known from their appearance.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bir mucit, "yapılamaz" kelimesini bilmeyen kişidir.
an innovator is one who does not know it cannot be done.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bulgaristan, bitmek bilmeyen işlemlerin mağdurlarına yasal çözümler sunmalı.
bulgaria must introduce legal remedies for victims of unreasonably long proceedings.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
allah bilmeyenlerin kalblerini işte böylece kapatır.
as such allah seals the hearts of those who do not know.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: