Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
papaz olmak bu bireylerin ihtiyaçlarıyla ilgilenmektir.
to be a pastor is to care for these individual needs.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
İkincisi, tüm bireylerin sıraya girme eğilimi olacak.
second, all the individuals have a tendency to line up.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
orkestradaki ve dinleyici grubundaki bireylerin kendi hikâyeleri var.
you have the stories of the individuals in the orchestra and in the audience.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solaris yüklemesi, bireylerin sistemleri kullanması için gerekli değidir.
installation of solaris is not necessary for an individual to use the system.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as’li bireylerin işitsel ve görsel algıları genellikle mükemmeldir.
individuals with as often have excellent auditory and visual perception.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biliyorsunuz, iş hayatı bireylerin kişisel duyarlılıkları tarafından yürütülmüyor kurumlar gibi.
you see, businesses are not run as institutions, by the idiosyncrasies of individuals.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mevzubahis bireylerin çoğu sandinista ulusal kurtuluş cephesi (fsln) üyesiydi.
many of these individuals were part of the sandinista national liberation front (fsln).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: