Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 dizin birleştirilirken hedef dizin a ya da b ile aynı olmamalıdır. devam etmeden önce kontrol ediniz.
the destination directory must not be the same as a or b when three directories are merged. check again before continuing.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ayrıca opera, heavy metal, disko, house ve rock and roll gibi çeşitli müzikal tarzlar birleştirilirken şarkı sözlerinde cinsellik, din, özgürlük, feminizm ve bireysellik konuları işlendi.
it also includes a broader range of various musical genres such as opera, heavy metal, disco, house and rock and roll while its lyrical topics include sexuality, religion, freedom, feminism, and individualism.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
, her bakımdan ilgili, piyango d aynı (kırmızı ve yeşil d birleştirilir b), ve a c ile aynı olduğunu (mavi ve sarı a birleştirilir). ne oldu? belirtildiği gibi karar vericiler sorunları kolaylaştırmak deneyin. bu amaçla kullandıkları temel araçlarından biri olan "benzerlik" ilişkilerdir. ne zaman karşılaştırma-a ve b, birçok karar vericiler gitti aşağıdaki adımlarda size:
3notice that lottery b is, in all relevant respects, identical to lottery d (red and green in d are combined in b), and that a is the same as c (blue and yellow are combined in a). what happened? as stated, decision makers try to simplify problems. “similarity” relations are one of the basic tools they use for this purpose. when comparing a and b, many decision makers went through the following steps:
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting