Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bacaklarını, boyunlarını sıvazlamaya başladı.
and he began caressing their legs and necks.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bacaklarını ve boyunlarını sıvazlamaya başladı.
and when the horses disappeared,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ve daha sessiz olduğunda, boyunlarını esnetiyorlar.
and if it's even more silent, they stretch their necks out.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
savaşta inkar edenlerle karşılaştığınzda boyunlarını vurun.
if you encounter the disbelievers in a battle, strike-off their heads.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(savaşta) inkar edenlerle karşılaştığınız zaman boyunlarını vurun.
if you encounter the disbelievers in a battle, strike-off their heads.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
biz ise inkârcıların boyunlarına bukağıları vurmuşuzdur.
and we shall put iron collars round the necks of those who disbelieved.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: