Results for bu beyan iletilmeyecektir translation from Turkish to English

bu beyan, birlik faaliyetlerininbaşlıca alanlarının her birine özel değerlendirmelerle desteklenebilir.
it shall be forwarded to the other institutions and shall be published,together with the replies of these institutions to the observations of the court of auditors,in the official journal of the european union.

bu beyanda bulunmalıdır.
must make the declaration.

merkez bankası denetleme dairesi müdür yardımcısı miranda ramay'a göre, bu beyan kredi başvurusu ve tüketiciden gelen imzalı sözleşmenin bir parçası olacak.
this clause will be part of the loan application and of the signed contract from the consumer, according to the bank of albania supervisory department deputy director miranda ramaj.

dahası, bu beyanı yetkilinin çıkar çatışmasında olduğunu fark eden başkaları da edebilecek.
moreover, such a declaration can be made by others who become aware of an official's conflict of interest.

bu beyan, genel merkezi harvard house, tyler close, normanton industrial estate, wakefield, west yorkshire, england. wf6 1rl. uk adresinde bulunan harvard technology ltd. şirketinin sorumluluğunda düzenlenmiştir.
this declaration is issued under the sole responsibility of harvard technology ltd. harvard house, tyler close, normanton industrial estate, wakefield, west yorkshire, england. wf6 1rl. uk.

bu beyanda çıkar çatışmalarına ilişkin olarak birleşik krallık finansal hizmetler kurumu'nun (“fsa”) gerekliliklerine uygunluk amacıyla plus500 tarafından benimsenen politikalar özetlenmektedir.
this statement summarises policies adopted by plus500 for compliance with the requirements of the uk financial services authority (“fsa”) relating to the management of conflicts of interest.