Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu durumu neye bağlıyorsunuz?
how do you explain this?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bu durumu nasıl açıklıyorsunuz?
how do you explain that?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
açıkçası bu durumu anlayabiliyorum.
and to be honest, i can quite understand that.
Last Update: 2013-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bu durumu tom'la tartıştım.
i've discussed this situation with tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu durumu sırbistan'ın ilk uluslarararası finansal notunu almaya yaklaştığı şeklinde yorumlayabilir miyiz?
does this mean that serbia is approaching its first international financial rating?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: