From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu yer nedir?
what is this place?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
favori tatil yerin nedir?
what's your favorite vacation spot?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
buralarda görülmeye değer yerler nedir?
what are the main sights around here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
varacakları yer ne kötüdür.
he has prepared for them hell, a terrible place to live.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gittikleri yer ne kötü yerdir!
ah, hapless is the watering-place (whither they are) led.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zalimlerin varacağı yer ne kötüdür!
miserable is the lodging of the evildoers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
zalimlerin varacağı yer, ne kötüdür!
fire shall be their home, evil indeed is the dwellingplace of the harmdoers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kibirlenenlerin dönüp gidecekleri yer ne çirkindir!
evil is the lodging of the proud.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kibirlenenlerin yeri ne kötüdür!
evil is the [final] abode of the arrogant.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
