From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bugün sen dişarı çıktın mı?
did you go out today?
Last Update: 2011-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
onunla konuşunca: bugün sen yanımızda yüksek makam sahibi ve güvenilir birisin, dedi.
and when he had spoken to him, he said, "from now on you will dwell with us, honoured and trusted."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yusuf'la konuşunca da gerçekten de dedi, bugün sen büyük bir mevki sahibisin, emin bir adamsın.
and when he had spoken to him, he said, "from now on you will dwell with us, honoured and trusted."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keşke bugün seninle burada kalabilsem.
i wish i could stay here with you today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
