Results for bulaşıcı hastalıklar translation from Turkish to English

bulaşıcı
transmissible,contagious,infectious

bulaşıcı hastalıklar için de aynı şekilde.
likewise in communicable diseases.

uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklar (drİd)
drug-related infectious diseases (drid)

beni hastahanedeki bulaşıcı hastalıklar istasyonuna yerleştirdiler.
and they put me in an infectious disease ward at the hospital.

bulaşıcı hastalık
infectious disease

bulaşıcı hastalıklar daire başkanlığı İstatistiksel verileri:
bulaşıcı hastalıklar daire başkanlığı İstatistiksel verileri:

gönüllü danışmanlık ve test etme bulaşıcı hastalıklar içindir
voluntary counselling and testing for infectious diseases

bulaşıcı hastalıklar için sağlık klinikleri veya sineklikler önerilebilir.
to communicable diseases, it might be health clinics or mosquito nets.

uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklar ve uyuşturucuya bağlı ölümler
drug-related infectious diseases and drug-related deaths

bulaşıcı hastalıkların önlenmesi
levels of both substitution treatment and harmreduction service

bölüm 7uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklar ve uyuşturucuya bağlı ölümler
chapter 7 drugrelated infectious diseases and drugrelated deaths

bölüm: uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklar ve uyuşturucuya bağlı ölümler
figure 13: overall trend in acute drug-related deaths, 1996–2005 for all member states with available data account for a decreasing proportion of overdoses (170).

kabakulak bulaşıcı bir hastalıktır.
mumps is an infectious disease.

bölüm 7: uyuşturucuya bağlı bulaşıcı hastalıklar ve uyuşturucuya bağlı ölümler
annual report 2008: the state of the drugs problem in europe

bulaşıcı süngerimsi beyin hastalığı
transmissible spongiform encephalopathies

hiv ve hepatit b ve c gibi bulaşıcı hastalıklar uyuşturucu kullanımının en ağır sağlık sonuçlarından biridir.
infectious diseases such as hiv and hepatitis b and c are among the most serious health consequences of drug use.

bulaşıcı hastalıklar • bulaşıcı hastalıkların önlenmesi • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılması
infectious diseases • preventing infectious diseases • deaths and mortality • reducing deaths

fakat bakanlık, bulaşıcı hastalıklar ve adli tıp gibi bazı alanlarda uzman eksikliği yaşandığını kabul ediyor.
but the ministry concedes there is a deficiency of specialists in some fields, such as infectious diseases and forensics.

bulaşıcı hastalıklar • bulaşıcı hastalıklara tepki verme • Ölümler ve ölüm oranı • Ölümlerin azaltılması
infectious diseases • responding to infectious diseases • deaths and mortality • reducing deaths

ancak daha önce söylediğim gibi, aynı mantık bulaşıcı hastalıklar ile ilgili pek çok alana uygulanabilir, uygulanmalı da.
but as i said earlier, this kind of logic applies across the board for infectious diseases, and it ought to.