Results for burslar ve mali yardım translation from Turkish to English

ulusal mali yardım
national financial assistance

mali yardım için ona güvenebiliriz.
we can count on him for financial help.

mali yardım ile ilgili genel kurallar
general rules on financial assistance

kasırga mağdurları hükümetten mali yardım aldı.
victims of the hurricane received financial aid from the government.

katılım Öncesi mali yardım aracı (ipa)
instrument for structural policies for pre-accession (ispa)

arnavutluk'a uluslararası ek mali yardım sağlanacak
albania to receive additional international financial support

fon kapsamında küçük ve ota ölçekli işletmeler ile ailelere mali yardım sağlanacak.
the funds will provide fiscal assistance to small and medium-sized enterprises as well as private households.

analistler: balkan ve baltık ab ülkeleri mali yardım istemede sıraya girebilirler
balkan, baltic eu countries may be next to seek financial help, say analysts

İdari ve mali İşler müdürü
administrative and financial affairs manager

aday Ülkelerin katılım Öncesi mali yardım aracı yoluylakalkındırılması kalkındırılması
enabling candidate countries to develop through the instrument for pre-accession assistance

yetkililer bu bilgilere dayanarak kimin mali yardım alıp almayacağını belirleyecekler.
the authorities will use this information to determine who will receive financial assistance.

buna ek olarak banka, bir düzine projeye de mali yardım sağlayacak.
in addition, the bank will provide financial assistance to a dozen projects.

diğer yandan karadağ ve macaristan arasında mali yardım konusunda imzalanması planlanan anlaşmanın müzakereleri de sürüyor.
a draft agreement on financial assistance is also being negotiated between montenegro and hungary.

yetkililer ayrıca, mali yardım ile uzman yardımının artırılması talebinde de bulundu.
they also sought additional financial and expert support.

katılım Öncesi mali yardım aracı yoluyla aday Ülkelerin kalkınmasını sağlamak kalkınmasını sağlamak
enabling candidate countries to develop through the instrument for pre-accession assistance the instrument for pre-accession assistance

ab, bosna-hersek'e mali yardım olarak 60 milyon euro sağlayacak.
the eu will provide 60m euros in financial assistance to bosnia and herzegovina (bih) .

belgede işsizliğin azaltılması ve mali açığın daraltılması öngörülüyor.
the document envisions lower unemployment and a decline in the fiscal deficit.

ekonomik ve mali komite, komisyon raporu hakkında görüşbildirir.
it shall inform the european parliament of its recommendation.

bakanlar ayrıca adanın kıbrıs türk kesimine doğrudan sağlanacak 259 milyon euroluk mali yardım sözü de verdiler.
the ministers also pledged to release 259m euros of financial aid directly to the turkish cypriot part of the island.

bu arada kosova hükümeti de katrina mağdurlarına yardım amaçlı mali yardım paketi çerçevesinde 400 bin avro göndereceğini duyurdu.
meanwhile, the government of kosovo announced it would send 400,000 euros as part of a financial aid package to assist the katrina victims.