Results for buzlu translation from Turkish to English

buzlu çay
iced tea

buzlu şekerleme
sue tomato fact

meyve buzlu yüz
piglet and pooh

buzlu sisweather forecast
ice fog

buzlu kahve sevmem.
i don't like iced coffee.

buzlu sis gelişmekteweather forecast
ice fog developing

buzlu su içmeyi sevmiyorum.
i don't like to drink water with ice.

bol buzlu viski, lütfen.
on the rocks, please.

buzlu kaldırımda kayıp düştüm.
i slipped and fell on the icy sidewalk.

buzlu kaldırımda kaydım ve düştüm.
i slipped and fell on the icy sidewalk.

yol buzlu, bu yüzden dikkatli ol.
the road is icy, so take care.

jim buzlu yolda kaydı ve incindi.
jim slipped on the icy road and got hurt.

paul nicklen: buzlu harikalar diyarından masallar
paul nicklen: tales of ice-bound wonderlands

arabanda kar lastikleri yoksa buzlu yollarda sürmemelisin.
if your car doesn't have snow tires, you shouldn't drive on icy roads.

kutup ayıları gibi, bu hayvanlarda buzlu bir çevreye bağımlı.
and just like the polar bears, these animals depend on an icy environment.

eğer dikkatli olmazsan ,kayabilir ve buzlu basamakların üstüne düşebilirsin.
if you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.

sadece dağların kenarlarına değil, ancak kutsal yolculukların istikameti olan buzlu zirvelere.
not simply to the flanks of the mountains, but to the very iced peaks which are the destiny of the pilgrims.

bir zodiac bota doluşmuş 12 turisti alıp buzlu sularda gidiyorsunuz ve bir leopar foku gelip dubayı ısırıyor.
you get 12 tourists packed into a zodiac, floating in these icy waters, and a leopard seal comes up and bites the pontoon.

derin sularda petrol arama işi buna buzlu arktik denizi de dahil, adeta imkansız hala gelebilir.
so that means drilling for oil in the deepest water, including the icy arctic seas, where a clean-up may simply be impossible.

sadece jüpiter'in küçük, buzlu uydusu europa'da değil; özellikle mars'ta.
particularly mars, but also europa, the small, icy moon around jupiter.