Results for coca translation from Turkish to English

coca cola
coca cola

coca-cola
coco cola

bir şişe coca-cola istiyorum.
i want a bottle of coca-cola.

ben bir şişe coca cola istiyorum.
i want a bottle of coca-cola.

coca cola, pepsi ile çalışmalı.
we need coke to work with pepsi.

coca-cola kafein içerir mi?
does coca-cola contain caffeine?

başka bir coca-cola şişesi açın.
open another bottle of coca-cola.

coca-cola'nın yaptığı çok şaşırtıcı.
it's staggering, if you think about coca-cola.

o günlerde coca-cola'dan bile ünlüydük.
we were so much bigger than coca-cola in those days.

iki markadan seçebilirsiniz: coca cola ya da pepsi,
you get two brands, coke and pepsi.

bence coca-cola'dan öğreneceğimiz üç şey var.
and i think there are really three things we can take away from coca-cola.

aslında bunun içi daha ziyade bir coca cola makinasına benziyor.
so the inside of this thing actually looks like a coke machine.

tabi, sizi ve ben biliyoruz ki coca cola daha iyi olan seçim.
of course, you and i know that coke is the better choice.

peki coca-cola'nın başarılı olduğu ikinci şey ne?
so what's the second thing that coke's good at?

kolanın başarısının dayandığı en önemli unsur insanların coca-cola istemesi.
ultimately, coke's success depends on one crucial fact and that is that people want a coca-cola.

coca-cola'nın küresel sloganı "mutluluğa kapak aç"
coke's global campaign slogan is "open happiness."

biliyorsunuz ki, araştırmalar tekrar eden bir biçimde coca cola ile pepsi arasındaki farkı söyleyemeyeceğimizi gösteriyor.
you know, research shows repeatedly that we can't actually tell the difference between coke and pepsi.

emin değilim biz mi coca cola'yı taklit ettik, yoksa o mu bizi ama iyi dostuz.
i'm not sure whether coca-cola followed us, or we followed coca-cola, but we're good friends.

ama aynı zamanda, sahip oldukları başka birşey de beni oldukça şaşırtıyor: coca-cola.
but i am surprised by one thing that they do have: coca-cola.

eyleme rafineriler, tersaneler, limanlar, çelik fabrikaları ve coca cola fabrikası gibi büyük tesislerde çalışanlar da katıldı.
workers at major facilities such as refineries, shipyards, harbours, steel plants and the coca cola factory also joined in.