Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das fidania
das fidania
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das bootdas boot
the column to the left of the 1 requires a quick run down and back up, with careful dodging both ways to avoid the enemies. to get the gold in the middle of the 6, drop down on the top of the'o 'part of the 6, move right/ dig left and immediately move left and dig left to delay the enemy who otherwise is likely to catch you. however, you may wish to leave this piece of gold to the end so as not to free two additional enemies earlier; it is possible to get two enemies to retrap themselves in that section, though. to get the gold held by enemies in the bottom right, dig out the blocking square to their left, run up the ladder, dig off the right side of the 6, drop in, run left and dig off a square on the left side of the 6 and drop to the floor. the timing is tight - only one or two enemies in the bottom right section will be able to move to the next section to the left. you will still need to dig out the bottom of the 6 to get their gold, but that is straightforward albeit a bit hectic because of the enemies lingering to the left of the 6. once you have gotten all the gold, you may find it easiest to exit by passing through the middle false floor on the 1 and exiting via the ladders on the left of the 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ananta bijoy das
ananta bijoy das.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- das ende an der elbe.
- das ende an der elbe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich vermisse das alte ich
i miss the old me
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kashish das shrestha tweetledi:
kashish das shrestha tweeted:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jahrhundert"* (1906): "das proletariat.
*sombart, werner (1906): "das proletariat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
*das internationale leben der gegenwart.
*das internationale leben der gegenwart.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buddhas lehren für das tägliche leben.
buddhas lehren für das tägliche leben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"max beckmann : das zeichnerische werk 1903 – 1925.
"max beckmann : das zeichnerische werk 1903–1925.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* kurt erdmann, "das anatolische karavansaray des 13.
"das anatolische karavansaray des 13.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das, ayrıntılı mali denetim sosonuçlarına dayalı olarak gerçekleştirilir.
the das is based on the results of detailed financialaudits.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
== Çalışmaları==*das abrüstungs-problem: eine untersuchung.
== work ==*das abrüstungs-problem: eine untersuchung.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* Über das vergleichende sprachstudium in beziehung auf die verschiedenen epochen der sprachentwicklung.
* "Über das vergleichende sprachstudium in beziehung auf die verschiedenen epochen der sprachentwicklung".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kontrafaktische annahmen in der philosophie des geistes – der turingtest und das chinesische zimmer.
kontrafaktische annahmen in der philosophie des geistes – der turingtest und das chinesische zimmer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* das fremdpsychische bei rudolf carnap (german) by robert bauer.
)*das fremdpsychische bei rudolf carnap (german) by robert bauer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" mohr, tübingen* (1911): "die juden und das wirtschaftsleben.
*sombart, werner (1911): "die juden und das wirtschaftsleben.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ahnenerbe ("geniş yazılışı" forschungs- und lehrgemeinschaft das ahnenerbe e.v.
the ahnenerbe was renamed "forschungs- und lehrgemeinschaft das ahnenerbe e.v.".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fc saarbrücken at weltfussball.de* das deutsche fußball-archiv historical german domestic league tables
fc saarbrücken at weltfussball.de* das deutsche fußball-archiv historical german domestic league tables
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("tanrı bir popstar")# das letzte streichholz ("son kibrit")# träumst du?
("god is a popstar") - 3:53# das letzte streichholz ("the last match") - 3:37# träumst du?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting