Results for değiştiriyorlardı translation from Turkish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Turkish

English

Info

Turkish

değiştiriyorlardı

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

yani, hayatları değiştiriyorlardı.

English

i mean, they were changing lives.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bu öneri mülkiyet hakları üzerindeki tartışmalar tarafından engellendi çünkü mülkiyet sahipleri gizlice kendi sınırlarını değiştiriyorlardı.

English

this proposal was thwarted by arguments over property rights, as property owners were surreptitiously shifting their boundaries.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

oysa onlardan bir bölümü, allah'ın sözünü işitiyor, (iyice algılayıp) akıl erdirdikten sonra, bile bile değiştiriyorlardı.

English

there was a group among them who would hear the word of god and understand it. then they would purposely misinterpret it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

dünyanın her yerinde not alma trendlerini değiştiriyoruz.

English

we are changing the note-taking trends all over the world.

Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
7,734,492,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK