Results for deger translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

bugünkü deger

English

the present value

Last Update: 2012-06-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

bu tamamen farkli bir deger sistemine yol aciyor.

English

and it leads to just a completely different value system.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

daha önceki ihaledeki deger yüzde 50. 5'di.

English

the public sector worked at 81.4 per cent capacity utilisation.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

belki de artık sadece kolayca ölçebildigimiz, elle tutulur şeyleri ölçmeye yarayan aletleri değil fakat gerçekten hayatta deger verdigimiz şeyleri ölçen elle tutulamayan şeyleri ölçen bir alet çantasına geçme zamanı geldi.

English

maybe it's time we get a toolbox that doesn't just count what's easily counted, the tangible in life, but actually counts what we most value, the things that are intangible.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Turkish

adam smith'in dediği gibi "hiç bir insan, bir köpeğin diğer bir köpekle kayda deger bir kemik alışverişi yaptığını gormemiştir."

English

as adam smith said, "no man ever saw a dog make a fair exchange of a bone with another dog."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

kasko degeri

English

sale price

Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK