Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoşça kal demeden uzaklaştı.
she walked away without saying good bye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
john hoşçakal bile demeden gitti.
john went away without so much as saying good-by.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hoşça kal demeden dışarı çıktı.
she went out without saying good-bye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
haram helal demeden mirası yiyorsunuz.
and devour the inheritance devouring greedily,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mirasları helâl haram demeden ne gelse yersiniz.
and ye devour heritages with devouring greed.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: