Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler.
deaf, dumb, blind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(onlar) sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler.
deaf, dumb, blind.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler, doğru yola dönemezler.
deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. bundan dolayı dönmezler.
deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bizim ayetlerimizi yalan sayanlar karanlıklar içinde sağırdırlar, dilsizdirler.
those who deny our revelations are deaf and dumb in darkness.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
onlar, sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler; bundan dolayı akıl erdiremezler.
deaf, dumb, blind, therefore they have no sense.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(onlar) sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. artık (hakka) dönmezler.
deaf, dumb (and) blind, so they will not turn back.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(onlar) sağırdırlar, dilsizdirler, kördürler. onlar (hakk'a) dönmezler.
deaf, dumb and blind; and they are not to return.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ayetlerimizi yalanlayanlar karanlıklarda kalmış sağır ve dilsizlerdir.
and those who cry lies to our signs are deaf and dumb, dwelling in the shadows.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: