From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ölülerin dirilişi de böyledir. beden çürümeye mahkûm olarak gömülür, çürümez olarak diriltilir.
so also is the resurrection of the dead. it is sown in corruption; it is raised in incorruption:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
düşkün olarak gömülür, görkemli olarak diriltilir. zayıf olarak gömülür, güçlü olarak diriltilir.
it is sown in dishonour; it is raised in glory: it is sown in weakness; it is raised in power:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
doğal beden olarak gömülür, ruhsal beden olarak diriltilir. doğal beden olduğu gibi, ruhsal beden de vardır.
it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. there is a natural body, and there is a spiritual body.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sonra büyük duruşma (kıyamet) günü diriltilirsiniz.
again, on the day of judgment, will ye be raised up.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: