Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o, eyvahlar olsun dedi, ben mi doğuracağım?
she replied: 'alas for me!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ben kısır bir kocakarı iken mi doğuracağım!” diye çığlık attı.
for a barren old woman?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ben bir kocakarı, bu kocam da bir ihtiyar iken çocuk mu doğuracağım?
how can i have a baby when i am barren and my husband is very old?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İbrâhim'in hanımı: “ay! dedi, ben bir kocakarı, kocam da bir pir iken ben mi doğuracağım!
she said, "alas! shall i bear a child in this old age, while my husband here is also old?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yasal eşiniz olacağıma ve yasal çocuk doğuracağıma söz veriyorum.
i love someone who’s going to be responsible for me, love me and care for me
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality: