Results for eşgüdümünü translation from Turkish to English

söz konusu subaylar 150 bulgar kimyasal koruma uzmanının irak yakınında konuşlandırılmasının eşgüdümünü sağlayacak.
they will co-ordinate the deployment of about 150 bulgarian chemical decontamination specialists near iraq.

lambert söz konusu devir ve ecac üyeliğinin eşgüdümünü sağladığı projenin nihai amacı olmadığını belirtiyor.
lambert said that the transfer and bih's membership in ecac are not the end goals of the ec/icao project.

imf yetkilisi milletvekillerine yaptığı ayrı bir konuşmada, avro kullanan 16 ab ülkesi arasındaki politika eşgüdümünü güçlendirme amaçlı adımlara ihtiyaç duyulduğunu da söyledi.
separately, he told parliament members that steps are needed to strengthen policy co-ordination among the 16 eu nations using the euro.

hırvatistan eğitim geliştirme akademisi de 6 milyon abd doları bütçeli projenin eşgüdümünü sağlayacak. Çarşamba günü ayrıca hırvatistan ve macaristan hükümet yetkilileri telekomünikasyon politikaları konusunda bir anlayış andıcı imzaladılar.
the croatian academy for education development is co-ordinating projects within the programme, worth a total of $6m. also wednesday, government officials from croatia and hungary signed a memorandum of understanding on telecommunications policies.

londra nato'nun makedonya danışma ekibinin eşgüdümü ile makedon ordusu'nun nato üyesi ülkelerin orduları ile asker ve teknik işbirliğinin eşgüdümünü sağlayacak.
london would co-ordinate the nato advisory team and the military and technical co-operation for the macedonian army with the nato member countries.

27 ülkeden oluşan bloğun 9 aralık'ta gerçekleşen en son zirvesinde, 17 avro bölgesi lideri daha fazla bir mali entegrasyon ve daha güçlü bir politika eşgüdümüne doğru ilerleme kararı aldı.
during the 27-nation bloc's latest summit on december 9th, the 17 eurozone leaders decided to move towards greater fiscal integration and stronger economic policy co-ordination.