Results for embriyonik translation from Turkish to English

embriyonik yapı
embryonic structures

embriyonik gelişim
embryogenesis

embriyonik ölüm oranı
embryonic mortality

embriyonik cinsiyet teşhisi
embryo sexing

hepiniz embriyonik kök hücreleri duymuşsunuzdur.
you all know about embryonic stem cells.

ama yetişkin kök hücreleri embriyonik kök hücre değildir.
but adult stem cells are not embryonic stem cells.

tartışmasız olarak bu hücreler, embriyonik kök hücrelerine çok benziyorlar.
they're a lot like embryonic stem cells except without the controversy.

bush yönetimine muhalif olarak insan embriyonik hücre araştırmalarını desteklemiştir.
she supported human embryonic cell research, in opposition to the bush administration.

ayrıca, hücresel büyüme ve embriyonik gelişimin düzenlenmesinde rol oynadıkları düşünülmektedir.
this proto-oncogene may play a role in the regulation of embryonic development and cell growth.

burada oxford'da geliştiridiğimiz bir kök hücredir, bir embriyonik kök hücreden.
this is a stem cell that we've developed here in oxford, from an embryonic stem cell.

embriyonik köken araştırması hamilelik süresince olanlar için kadınları suçlamakla ilgili değil.
fetal origins research is not about blaming women for what happens during pregnancy.

kök hücreleri konusunda epey araştırma yaptım -- özellikle embriyonik kök hücreleri çok güçlüler.
so i've studied a lot about stem cells -- embryonic stem cells are particularly powerful.

yani bunlar, hücresel amnezi gibi bir şekilde, embriyonik bir duruma getirilebilen deri hücreleri.
so they're skin cells that can be tricked, kind of like cellular amnesia, into an embryonic state.

geron, daha geçen yıl insan embriyonik kök hücrelerini kullanarak omurilik yaralanmalarını tedavi etmeye başladı.
geron, just last year, started the first trial using human embryonic stem cells to treat spinal cord injuries.

bir insan embriyonik kök hücresi, ayrıca bazı transkripsyon faktörleri ve hücre yüzey proteinleri olarak da tanımlanabilir.
a human embryonic stem cell is also defined by the expression of several transcription factors and cell surface proteins.

bu araştırmaların konusu, embriyonik gelişimin kökeni ve evrimi ile gelişimsel süreçlerin ve gelişimdeki değişikliklerinin nasıl yeni özellikler ürettiği ile ilgili araştırmalardır.
this research addresses the origin and evolution of embryonic development and how modifications of development and developmental processes produce novel features.

bağışıklık sistemi ve sinir sistemi arasındaki etkileşimler embriyonik gelişimin başlarında başlar ve başarılı bir sinir sitemi gelişimi dengeli bir bağışıklık sistemi tepkisine bağlıdır.
interactions between the immune system and the nervous system begin early during the embryonic stage of life, and successful neurodevelopment depends on a balanced immune response.

"kökenler", embriyonik kökenler olarak adlandırılan heyecan verici yepyeni bir alana ait en önemli başlıkların bir özeti.
"origins" is a report from the front lines of an exciting new field called fetal origins.

bu çalışmalar, evrimin, memelilerdeki orta kulak kısmını oluşturmak yerine diğer hayvanlarda çene haline dönüşen embriyonik kemik yapıları gibi yeni yapıların gelişimini değiştirebileceğini göstermiştir.
these studies have shown that evolution can alter development to produce new structures, such as embryonic bone structures that develop into the jaw in other animals instead forming part of the middle ear in mammals.

ama embriyonik kök hücreleri kuşatan ahlaki tartışmalar -- bu hücrelerin 5 günlük insan embriyolarından alındığı gerçeği -- araştırmayı diğer kök hücre türlerine yönlendirdi.
but the moral controversy surrounding embryonic stem cells -- the fact that these cells are derived from five-day old human embryos -- has encouraged research into other types of stem cells.