Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İlk davada glavas, osijek'teki bir garajda sırp sivillerin alıkonması, işkence görmesi ve öldürülmesini emretmekten beş yıl hapse mahkum edildi.
in the first case, glavas received five years in prison for ordering the arrest, torture and murder of serb civilians in an osijek garage.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
boskovski halen hırvatistan'da, mart 2002'de makeodnya'da yedi asyalı göçmenin öldürülmesini emretmekten ayrı bir davadan yargılanıyor.
in croatia, he is still facing trial over a separate charge -- ordering the march 2002 murders of seven asian immigrants in macedonia.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sanık, içiÅleri bakanı olarak görev yaptıÄı mart 2002'de makedonya'da güney asya'dan gelen yedi göçmenin öldürülmesini emretmekten yargılanıyor.
he faces charges of ordering the killing of seven immigrants from south asia in macedonia in march 2002 when he was interior minister.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: