Results for evet öyledir geldin mi hiç translation from Turkish to English

daha önce bu restoranda yedin mi hiç?
have you ever eaten at that restaurant?

evet öyle
strong

"evet öyledir," dedi, "rabbin, 'o iş bana kolaydır.
(the angel) answered: "thus will it be.

onlar: "rabbimiz'e andolsun, evet (öyledir)" derler.
they will say, "yes, by our lord."

bunlar aslında tamamen tersinedir. evet, öyledir. ve darwin bize nedenini gösterir .
this is all backwards. it is. and darwin shows us why.

evet öyle denilebilir.
right, that's what he seems like.

sl: evet, öyle.
sl: yes, it is.

dh: sanırım evet öyle.
dh: i think so, that's right.

- günaydın, evet öyleyim.
good morning

Çocuk: evet, öyle de denebilir.
boy: yeah, you could say that.

bu görüntüden rahatsız mıyız? evet öyleyiz.
are we uncomfortable with this image? yes, we are.

evet öyle oldu, çünkü isyana dalıyorlar ve aşırı gidiyorlardı.
that was because they disobeyed and transgressed.

"evet öyle, bu projenin bir parçası."
"well, yeah, yeah, that's part of the project."

dürüst olmak gerekirse ted icatlar ile ilgili. dh: evet, öyle.
ted is about invention, let's be honest. right? dh: yeah, it is.

"o saat mi satın aldı?" "evet, öyle."
"did she buy a watch?" "yes, she did."

bf: evet öyle, garip. sahnenin yarısını etkileyeceğini düşünemezdim ama etkiledi. İlginç.
bf: it is, it's weird. you wouldn't think it would affect half the stage, but it is. it's weird.

evet öyle oldu! Çünkü onlar allah’ın âyetlerini inkâr ediyor ve haksız yere peygamberleri öldürüyorlardı.
that was because they [repeatedly] disbelieved in the signs of allah and killed the prophets without right.

"bill japonya'da mıydı?" "evet, öyleydi."
"was bill in japan?" "yes, he was."