Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kardes
brother
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/eyvallah
c / eyvallah
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eyvallah kardesim
sister in law
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eyvallah kardeşim benim
thank you bro
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ben "eyvallah?" der oldum.
i'm like "yeah?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tesekkur ederim demek kardes
thank you brotesekkur ederim demek kardes
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kardes anlamiyorm rahat bırak beni
leave me alone
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kardes sana bi kordi vericem oraya hucum edib hero al okey?
you here
Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ve şöle karar verdik... aslında, tam şurasını işaretle.... eyvallah..
so we decided -- actually, the highlight's right there. oh, thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, phillips, kim büyük bir plak şirketi, işaretler kadar mcfly sorumlu olan eyvallah demenin arada.
as a way of thanking him, phillips, who is in charge of a major record company, signs up mcfly.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[13/05, 3:25 pm] yunus ✋: anlıyorum seni sen de yunusun istediğini yap [13/05, 3:25 pm] yunus ✋: ben arada kaldim kardesim [13/05, 3:25 pm] yunus ✋: unutamıyorsan bırak yunus mutlu olsun [13/05, 3:26 pm] yunus ✋: demekki senin devam ettiğini bildiginde mutlu olacak [13/05, 3:26 pm] yunus ✋: ben kardeşimi tanıyorum o bu şekilde seni hayatına sokmaz [13/05, 3:26 pm] yunus ✋: kendisini yarım olarak tanımlıyor [13/05, 3:27 pm] yunus ✋: ağlama güçlü olduğunu bilsin [13
[13/05, 3:25 pm] dolphin✋: i understand you do what the dolphin wants [13/05, 3:25 pm] dolphin: i'm stuck in between brother [13/05, 3✋: 25 pm] dolphin: if you can't forget, let the ✋dolphin be happy [13/05, 3:26 pm] dolphin✋: so he will be happy when you know that you continue [13/05, 3:26 pm] dolphin✋: i know my brother, he won't let you into his life like this [13/05, 3:26 pm] dolphin: he defines himself as half [13/05, 3✋: 27 pm] dolphin: don't cry, let him know that you are strong [13/05, 3✋: 26 pm]
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: