Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aurelian bu düzeni bozmak istemiş ve felicissimus'u mahkemeye çıkartmıştı.
aurelian wanted to eliminate this, and put felicissimus under trial.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İmparatorun otoritesine, septimius, urbanus, domitianus, ve imparatorluktaki emniyetsizlik duygusunu ve ordunun roma siyaseti üzerindeki ezici etkisini kullanmaya çalışan felicissimus ayaklanması gibi roma isyancıları tarafından birkaç kez meydan okundu.
the authority of the emperor was challenged by several usurpers — septimius, urbanus, domitianus, and the rebellion of felicissimus — who tried to exploit the sense of insecurity of the empire and the overwhelming influence of the armies in roman politics.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: