Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezilenlerin feryadını unutmaz.
when he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tanrı feryadını duyar mı?
will god hear his cry when trouble cometh upon him?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bedbahtlar cehenneme atılacaklar. Çektikleri azabın dehşetinden, devamlı surette hıçkırıp canları çıkasıya feryad edecekler.
and those who are doomed, will be in hell: for them will be sighing and sobbing,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: