From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gökkuşağı gökyüzünde güneşin zıt tarafında görüldüğü için, güneş ufka yakınken aralarındaki mesafe arttığından daha belirgin olur.
because rainbows are seen on the opposite side of the sky as the sun, rainbows are more prominent the closer the sun is to the horizon due to their greater distance apart.
bazı gökkuşağı üyelerinin yunanistan'a girişleri yasak olduğu için, toplantı sınırın makedon tarafından gerçekleşti.
the meeting took place on the macedonian side of the border, since some rainbow members are barred from entering greece.
daha yüksek açılarda görmek için gözlemcinin bir uçakta veya dağ tepesinde olması gerekir çünkü diğer türlü gökkuşağı ufkun altında kalır.
to see them at higher angles, an observer would need to be in an airplane or near a mountaintop since the rainbow would otherwise be below the horizon.
gökkuşağı ya da tutulmalar gibi kısa süreli olaylar, ateş ve su gibi elementler ve dünyayı oluşturan birçok öge de tanrılar ile temsil edilmemiştir.
short-lived phenomena, like rainbows or eclipses, were not represented by gods; neither were elements like fire and water or many other components of the world.