Results for güzellik ve egzersiz translation from Turkish to English

güzellik ve hay
teenage bedroom

akıl, güzellik ve güç sahibidir.
dhu mirrah (free from any defect in body and mind), fastawa [then he (jibrael - gabriel) rose and became stable].

temiz hava ve egzersiz sağlık için iyi
denim

güzellik ve zarefet; maliyet meselesi mi?
beauty and elegance a matter of costs ?

akıl, güzellik ve güç sahibidir. doğrulup dikildi.
and endowed with wisdom; who in time manifested himself;

Çünkü allah güzellik ve iyilik edenleri sever.
and do good; indeed, allah loves the doers of good.

murray gell-mann fizik'te güzellik ve gerçeklik hakkında
murray gell-mann on beauty and truth in physics

bu açıdan güzellik ve doğruluk hakkında konuşmak ile de bir problemimiz yok.
we don't have a problem talking about truth or beauty in that sense.

ft grubu ve egzersiz grubuna ait demografik ve başlangıç klinik verilerin ortalamalar.
averages of demographic and start clinical data pertaining to ft group and exercise group.

"marie claire", kapaklarında sağlık, güzellik ve moda gibi konuları işler.
"marie claire" magazine also covers health, beauty, and fashion topics.

güzellik ve zekâ, yaklaşmakta olan dünya güzellik yarışmasında sırbistan adına güçlü bir kombinasyon olabilir.
beauty and intellect could be a powerful combination for serbia in the upcoming miss world pageant.

bize dünyada bir güzellik ve ahirette de bir güzellik ver ve bizi ateş azabından koru!" diyenler vardır.
give unto us in the world that which is good and in the hereafter that which is good, and guard us from the doom of fire."

o hayvanları, akşam vakti getirirken ve sabahleyin salarken, onlarda sizin için bir güzellik ve zevk vardır.
and for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].

güzellik ve baştan çıkarma, inanıyorum ki, doğanın hayatta kalma aracı, çünkü aşık olduğumuz şeyi koruyacağız.
beauty and seduction, i believe, is nature's tool for survival, because we will protect what we fall in love with.

sanattaki güzellik ve hazzın -- ki bu muhtemelen evrensel -- sahte, kitsch ya da ticari olduğu düşünülmeye başlandı.
the beauty and pleasure in art -- probably a human universal -- were -- began to be considered saccharine, or kitsch, or commercial.

gerçek bir güzelliği ve açıklayıcı bir gücü var.
and it has real beauty and real explanatory power.

1500 yıllık tarihi altyapısı doğal güzellikleri ve ulaşım kolaylığı ile turizm cenneti olan bursa
1500 years of historical infrastructure with natural beauty and ease of transportation tourism paradise in bursa

bh, etkileyici doğal güzellikleri ve turistler için cazibe merkezi olma potansiyeliyle övünüyor.
bih boasts impressive natural scenery and the potential to become a magnet for tourists.

ancak doğal güzelliği ve zengin tarihine rağmen, turistlerin sıkça ziyaret ettiği yerlerden değil.
despite its natural beauty and rich history, it had been largely bypassed by tourists.

bu bölge işlek patikalar, harika manzaralar, doğal güzellikler ve yumuşak bir araziye sahip.
it is replete with well-traveled footpaths, splendid views, abundant nature as well as a mild terrain.