Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Çok güzel
eat my judgment
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sem çok güzel
very good
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu çok güzel.
it's very beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lg: Çok güzel.
lg: very good.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Çok güzel gözler
so beautiful eyes
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicle güzel, çok güzel.
tigris is beautiful, very beautiful.
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kadın: Çok güzel gözüküyorsun.
woman: you were great.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bende "tamam, çok güzel.
i said, "well, that's very nice.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ve bu, bana göre gerçekten çok güzel.
and that, to me, is really beautiful.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"evet, gerçekten çok güzel" dedim.
i said, "yeah, she is very beautiful."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Çok güzel. aurasma'daydık. teşekkürler.
mm: well done. we've been aurasma. thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bu gerçekten çok güzel. İçeride bir rock grubu vardı.
it's actually beautiful. there was a rock band.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Çirkin veya gerçekten çok güzel ol, herhangi bir fark yaratmaz.
if you're ugly or if you're really, really good-looking it makes no difference whatsoever.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istırabımızı seviyoruz; çünkü bir süreliğine dindiğinde bu gerçekten çok güzel.
we like our suffering because it's so good when it ceases for a while."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Çok güzelsin
marhabba
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: