From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ona gitmemesini söyledim.
i told her not to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ona gitmemesini tavsiye etti.
he advised her not to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom mary'den gitmemesini rica etti.
tom asked mary not to leave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom mary'ye gitmemesini tavsiye etti.
tom advised mary not to go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom mary'ye oraya yalnız gitmemesini söyledi.
tom told mary not to go there alone.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ona gitmemesini rica ettim, fakat yinede gitti.
i asked him not to go, but he left all the same.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o, ona, oraya tek başına gitmemesini tavsiye etti.
she advised her not to go there by herself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom mary'ye oraya tek başına gitmemesini tavsiye etti.
tom advised mary not to go there by herself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gitmemesini söylememe rağmen tom mary'yi ziyaret etmeye gitti.
tom went to visit mary even though i told him not to.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom mary'nin cumartesi günleri her zaman alışverişe gitmemesini istiyor.
tom wishes mary wouldn't always go shopping on saturdays.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
oraya yalnız gitmemeni tercih ederim.
i would rather you didn't go there alone.
Last Update: 2011-05-12
Usage Frequency: 1
Quality: