Results for hayir seni translation from Turkish to English

hayir
no not this day

seni
wait for

hayir tabiki seni unutmadim
good morning, my dear

hayir olamaz
yes for sure please

bende seni
i miss you so much my love

bekliyoruz seni.
we're waiting for you.

(yalancı seni!
(you liar!

sonumuz hayir ola. inşallah
i hope we end up no.

hayir? evet? farketmez. oldu.
no? yes? doesn't matter, it worked.

hayir ben turkce biliyorum sadece
no, i only know turkish

hayir, gercekten. s.kt.redin.
no, it's true. fuck 'em. fuck 'em. you know, i mean.

hayir, bana sadece bir ornek verme.
no, don't just give me an example.

hayir, tamamen yanlış anlamışsınız." diyorlar.
no, you've got it all wrong."

muhabir: can kaybi oldu mu? muhendis: hayir.
interviewer: did anyone get hurt? engineer: no.

adam: hayir, sadece koprunun hareketine uyum saglamak zorundalardi.
man: no, they just had to conform to the movement of the bridge.

muhabir: ve arkaya one degil mi ? cocuk: hayir.
interviewer: and not forwards and backwards? boy: no.

muhabir: yukari ve assagi degil mi? cocuk: hayir.
interviewer: not up and down? boy: no.

fakat cinde diyorlarki, " hayir biz gelecek on yilda 27 tane koyuyoruz."
but in china they're saying, "no, we're putting in 27 in the next 10 years."

hayir diyemem, ama sunu garanti ederim ki arabaya, okula gitmek icin evden her ciktiginda basina kaskina takiyor olacak.
i can't say no, but i can guarantee that every time he leaves the house that kid's wearing a helmet -- like to the car, or at school.

evet, peki, simkdi mesele plansiz bir duzen gostermek icin canli olmakmi gerekiyor, ve isaret ettigim gibi cevap hayir.
okay, well, the issue then is, do we need to be alive to see this kind of spontaneous order, and i've already hinted that the answer is no.