Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İkinci bir dil
a second language
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bir dil seçin.
select a language.
Last Update: 2010-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bir dil asla yetmez.
one language is never enough.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bir dil, iki dudak?
and a tongue and two lips,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
bir dil seçimi yapılmadı
no language chosen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
bir dil ve iki dudak,
and a tongue and two lips,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 10
Quality:
bir dil asla yeterli değildir.
one language is never enough.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
almanca kolay bir dil değildir.
german is not an easy language.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
başka bir dil konuşabiliyor musun?
can you speak another language?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
teslim tarihi eylül ayında olur ve şarkılar herhangi bir dilde olabilir.
the deadline for submission is in september and songs can be in any language.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
İstediğiniz herhangi bir dilde yazabilirsiniz. tatoeba'da bütün diller eşittir.
you may write in any language you want. in tatoeba, all languages are equal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onun keskin bir dili var.
he has a sharp tongue.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: