Ask Google

Results for hoşlanıyoruz translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

Tom'dan hoşlanıyoruz.

English

We like Tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Biz konuşmaktan hoşlanıyoruz.

English

We enjoy talking.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Biz farklı şeylerden hoşlanıyoruz.

English

We like different things.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Tabii ki hala tüketmekten hoşlanıyoruz.

English

We still like to consume, of course.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ondan, onun bazı yönlerinden hoşlanıyoruz.

English

We like it. We like some parts of it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ama yaratmaktan ve paylaşmaktan da hoşlanıyoruz.

English

But it turns out we also like to create, and we like to share.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Cassius Dio'ya göre Poppaea, süt banyosu yapmaktan hoşlanıyordu.

English

==Reputation==According to Cassius Dio, Poppaea enjoyed having milk baths.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Mitrovitsa halkı motosiklet geçidi ve insani yardım çabalarından hoşlanıyorlar.

English

Mitrovica residents relish the bikers' parade and humanitarian effort.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Dolayısıyla, genomik bir bakış açısıyla "hepimiz Afrikalıyız" demekten hoşlanıyorum.

English

So what I often like to say is that, from a genomic perspective, we are all Africans.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Bu alanları keşfetmekten fazlasını yapmaktan hoşlanıyorum.

English

I like doing more than just exploring these spaces.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Bağlantılardan hoşlanıyorum.

English

I love connections.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kendisi "kağıttan dizüstü" dediği şeyler yapmaktan hoşlanıyor.

English

She enjoys making what she calls "paper laptops."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

Mantegna'nın sanatından gerçekten hoşlanıyorum.

English

I really like the art of Mantegna.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Motokros yarışlarından hoşlanıyor ve ileride mimar olmak istiyor.

English

He is really into dirtbike racing, and he wants to be an architect.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Bağlantı yapabilceğimiz ve haberleşebileceğimiz cihazları yapmaktan hoşlanıyorum.

English

And I like to make devices that play with the ways that we relate and communicate.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Ben değişim oluşturmaktan hoşlanıyorum ve bunu bağlantılarortaya koyarak yapıyorum.

English

But here's how I think I like to make change, and that is in making connections.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Kendi dünyasının hemen yanındaki diğer dünyadan sözetmesinden çok hoşlanıyordum.

English

I loved when he was talking about this other world that's right next to this world.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Tabii gazeteler bunun üstüne gitmekten çok hoşlanıyorlar.

English

Of course the newspapers love to beat on this.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

TR: Saçmalık. İstediğiniz sürprizlerden hoşlanıyorsunuz.

English

TR: Bullshit. You like the surprises you want.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

O da "Hayır anne, demek istediğim, erkekleri sevmiyorum, kızlardan hoşlanıyorum.

English

She said, "No Mom. I mean, I don't like boys. I like girls.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK