Results for ilerliyordu translation from Turkish to English

ordu yanlış yönde ilerliyordu.
the army was advancing in the wrong direction.

suç dünyasına geçişi hergün artarak ilerliyordu.
his slide into criminality was incremental.

yeniden birleşme müzakereleri zaten yavaş ilerliyordu.
the pace of reunification talks has already been sluggish.

İsa köy kent dolaşarak öğretiyor, yeruşalime doğru ilerliyordu.
and he went through the cities and villages, teaching, and journeying toward jerusalem.

ve savaşın yine doğudan başladığını duyduk. ve hızla ilerliyordu
we heard that now from the east again the war started, and it's going fast.

filistli de, önünde kalkan taşıyıcısı, davuta doğru ilerliyordu.
and the philistine came on and drew near unto david; and the man that bare the shield went before him.

tamamlanan ve devam eden projelerimiz ile marka olma yolunda ilerliyoruz.
we keep going in becoming a brand through our completed and ongoing projects.