Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dağcılıkla ilgileniyorum.
i am interested in mountain climbing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bu kitapla ilgileniyorum.
i am interested in this book.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
asya tarihi ile ilgileniyorum.
i am interested in asian history.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben doğu çömlekçiliği ile ilgileniyorum.
i'm interested in oriental pottery.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o zamandan beri onunla ilgileniyorum.
i have been taking care of him ever since.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kendi web sayfamı yapmakla ilgileniyorum.
i'm interested in creating my own web pages.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ben böyle bir şapka almakla ilgileniyorum.
i am interested in getting a hat like this.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
konuşulan fransızcayla yazılan fransızcadan daha çok ilgileniyorum.
i'm more interested in spoken french than in written french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rogge "oyunların çekirdek teslimiyle ilgileniyorum," dedi.
"i am interested in the core delivery of the games," rogge said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bir süredir entomopatojenik mantarlarla ilgileniyorum; böcekleri öldüren mantarlarla...
i became interested in entomopathogenic fungi -- fungi that kill insects.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
7.000 çocuğun diş sağlığıyla ilgileniyor.
she actually looks after the teeth of 7,000 children.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: