Results for iman translation from Turkish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Turkish

English

Info

Turkish

ey iman edenler!

English

believers, call to mind allah's favour to you when enemy hosts invaded you.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bunlar iman etmemişlerdir.

English

such as these have not come to belief.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

ey iman eden kullarım!

English

o my bondmen who believe!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

allah'a iman ettik.

English

we believe in allah.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

Şimdi mi (iman ettin)!

English

"only now?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

henüz iman kalplerinize yerleşmedi.

English

better say: 'we submit'; for belief has not yet penetrated your hearts."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

allah, iman edenlerin velisidir.

English

allah is the guardian of those who believe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

onlar nerede, iman nerede!

English

but how can they be reminded?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Turkish

bedeviler “iman ettik!” dediler.

English

the bedouins say, "we have believed."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Turkish

imanim

English

i have faith

Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,290,236,662 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK