Results for istenilen durum translation from Turkish to English

bulunması istenilen metin
the text you want to find

istenilen dizini oluşturrequest type
create the requested folder

kaydırıcıyı istenilen hıza sürükleyin.
drag the slider to the desired rate.

baþlangýçta istenilen çözünürlüðü ayarlar
switches to specified resolution on startup

bulunan nesne istenilen işlevleri desteklemiyor
the object found does not support the interface required for the desired operation.

bu istenilen tek raporu bulmayı kolaylaştıracaktır.
this makes it easier do find single reports.

tek parça veya istenilen sayıda ayrı silolar.
one piece, or any number of separate silos.

yerine başka değer atamak istenilen metin
text for which you want to substitute

İlgili servisin çökmesi durumunda mail gönderilmesi istenilen adresin yazıldığı alandır.
it is the area where the address to which a mail will be sent in case of breakdown of the relevant service is written.

burada istenilen özel görünüm numaralama paydasını ayarlayın.
set here the desired custom aspect denominator value.

ipc analizleri için; istenilen miktarda numune gönder.
send the desired amount of sample for ipv analyses.

makinadaki tüm bantların hız ayarları istenilen seviyeye ayarlanabilir.
the speed settings of all bands in the machine can be set to the desired level.

İskele sisteminde istenilen her yönde yatay korkuluk oluşturulabilmektedir.
horizontal guardrail can be generated in each desired direction in the scaffolding system.

(sınırlayıcının(5) mesafesi istenilen ölçüde ayarlanabilir.)
(the distance of the limiter (5) is adjustable to the desired measurement.)

traktör, kamyonet gibi çekiciler ile istenilen yere çekilme imkanı.
possibility of pulling the machine to anywhere through tow trucks such as tractor, pickup truck.

Özel bir durum yoksa işlemden 1 saat sonra istenilen tür ve miktarda yemek yenilebilir.
if there is no particular situation, the desirable type and amount of food can be eaten one hour after the procedure.

program istenilen yayın seçildikten sonra “audio” alanında ilgili sesler listelenir.
after the broadcast to which a program is requested is selected, the relevant sounds are listed in the "audio" area.

%s adresinden istenilen öğe alınırken aktarım durdu. web sayfası, hiçbir zaman tamamlanmayan yönlendirme döngüsüne giriyor.
the browser has stopped trying to retrieve the requested item from address %s. the web site is redirecting the request in a way that will never complete.

İstenilen bars miktarı younow hesabınıza yüklendi.
name surname