Results for isteyebilecekleri translation from Turkish to English

son derece etkilenen turistlerin yanı sıra fuar, yerel turizm sektörüne potansiyel ziyaretçilerin ne isteyebilecekleri konusunda daha fazla şey öğrenmenin bir yolunu da sundu.
in addition to wooing tourists, the fair also provided a way for the local tourism industry to find out more about what prospective visitors may be seeking.

benim yapmaya çalıştığım, söyleştiğim insanların kamusal kabuklarını kırıp gerçekten ortaya dökmek isteyebilecekleri şeyleri söyletmekti. İnsan ne kadar gözününde olursa o oranda kalın bir kabuk örer.
i was trying to get them to say what they probably wanted to say, to break out of their own cocoon of the public self, and the more public they had been, the more entrenched that person, that outer person was.

proje’nin kullanılması veya işletilmesiyle bağlantılı olan veya proje ile ilgili herhangi bir hal veya şart dolayısıyla oluşan üçüncü şahıslara karşı mesuliyetleri kapsayan, İdare’nin makul ölçüler içinde isteyebileceği tutarda ancak olay başına 10.000.000,00 us $ (onmilyon abd doları) dan az olmayan (ölüm, yaralanma ve mal hasarı dahil) üçüncü şahıs mesuliyet sigortası,
third party liability insurance in an amount that can be requested by the administration within reasonable scales, but not less than 10.000.000,00 us $ (ten million usd dollar) per incident, covering liabilityies against third parties arising due to any case or term related to the project or in connection with the use or operation of the project.