Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
İspanya, bulgar ve romenler'in emek piyasasına giriÅini iki yıl kısıtlayacaÄını yineledi 17/12/2006 sofya, bulgaristan -- İspanya 16 aralık cumartesi günü yaptıÄı duyuruda, bulgaristan ve romanya'nın 1 ocak 2007'de ab üyesi olması sonrasında bu iki ülkeden gelen iÅçilerin emek piyasasına giriÅlerini iki yıl süreyle kısıtlayacaÄını doÄruladı.
spain reaffirms it will restrict labour access of bulgarians, romanians for two years 17/12/2006sofia, bulgaria -- spain reaffirmed on saturday (december 16th) that it would restrict the access of workers from bulgaria and romania to its labour market for two years after the two balkan countries' accession to the eu on january 1st, 2007.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: