Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bu slide'da grip virüsünün genetik bir çeşidine bakıyorsunuz ve bunu hiv ile kıyasladığınızda çok daha vahşi bir hedef görüyorsunuz.
here's a slide looking at the genetic variation of flu and comparing that to hiv, a much wilder target.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kullanıcıların, çeşitli kullanım özellik ve fonksiyonlarının tam olarak ne işe yaradıklarını öğrenmek zorunda oldukları günümüz teknolojileri ile kıyasladığımızda bu tarz bize oldukça hoş ve keyifli geldi.
it is similar to working with a classic camera, which is a rather welcome addition in a time where it is often become impossible to decipher the exact meaning or use of certain features or functions.
Last Update: 2014-09-24
Usage Frequency: 1
Quality: