Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uyuşturucu kaçakçılığı azalıyor.
drug trafficking is on the decline.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
• mülteci kaçakçılığı şebekeleri;
illicit drug trafficking; illicit immigration networks;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
İnsan kaçakçılığı bir suçtur.
human trafficking is a crime.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vergi kaçakçılığı suçundan tutuklandı.
he was arrested on charges of tax evasion.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arnavutluk'un vergi kaçakçılığı engelleri
albania's fiscal evasion hurdles
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bölgesel insan kaçakçılığı çetesi tutuklandı
regional human trafficking group sentenced
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bh'de uyuşturucu kaçakçılığı çetesi çökertildi
drug trafficking ring busted in bih
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
arnavutluk'ta Çocuk kaçakçılığı Üzerine Çalışma
study conducted on child trafficking in albania
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
İnsan kaçakçılığı gibi suçlara karşı yasaları var.
they have laws that address crimes such as human trafficking.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kosova'da insan kaçakçılığı hâlâ büyük sorun
kosovo still plagued by human trafficking
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
moldova, uranyum kaçakçılığı olayında altı kişiyi tutukladı
moldova arrests six people in uranium smuggling case
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kosova'daki akaryakıt kaçakçılığı davası tutuklamalara yol açtı
kosovo fuel smuggling case leads to arrests
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
adamın insan kaçakçılığı yapmasının nedeni zaten o para.
money is the very reason he does human trafficking.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kosova organ kaçakçılığı soruşturmasını abd'li savcı yürütecek
us prosecutor to head kosovo organ trafficking investigation
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
krasniki: kosova, organ kaçakçılığı soruşturmasında işbirliğine hazır
krasniqi: kosovo ready to co-operate on organ trafficking probe
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
setimes: arnavutluk'taki vergi kaçakçılığı neleri kapsıyor?
setimes: what is included in the fiscal evasion in albania?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rapor: bulgar uyuşturucu kaçakçılığı kilit terörist grupları besliyor
report: bulgarian drug trafficking finances key terrorist groups
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
bölgesel işbirliği, balkanlar üzerinden yürütülen uyuşturucu kaçakçılığı faaliyetlerini zorlaştırıyor
regional co-operation makes drug trafficking tougher via balkan route
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
avrupa'daki insan kaçakçılığı grupları - esnek, hareketli, uyarlanabilir
human trafficking groups in europe -- flexible, mobile, adaptable
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ziliftari, "jat havayolları üzerinden yasadışı mülteci kaçakçılığı yapılıyordu," dedi.
"the trafficking of illegal refugees was accomplished through the use of jat airlines," zylyftari said.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting