Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kafalı bash
sea of glomp
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
kale kafalı ked
nesquik quest
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tom eski kafalı.
tom is old-fashioned.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ne bok kafalı!
what an asshole!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
kale kafalı kedi 2
call of duty 2
Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
o kalın kafalı.
he is thick-headed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bakır kafalı çıngıraklı yılan veya mokasen yılanı ("agkistrodon contortrix"), kuzey amerika'da bulunan bir çukur engerek türü.
agkistrodon contortrix is a species of venomous snake endemic to north america, a member of the crotalinae (pit viper) subfamily.
bu, eski kafalı ırkçı bir anlayışla türklüğü soy olarak anlayan aşırı milliyetçi bir düşüncenin korkusudur, tıpkı nazi almanyası'nda kan bağını temel alan soy ilkesi gibi.
this is a jingoistic fear that resonates with the old racialist understanding of turkishness as soy (lineage, descent), a blood-based nationalism like germany’s jus sanguinis.
elişa oradan ayrılıp beytele giderken kentin küçük çocukları yola döküldüler. ‹‹defol, defol, kel kafalı!›› diyerek onunla alay ettiler.
and he went up from thence unto bethel: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, go up, thou bald head; go up, thou bald head.
== yaşam alanı ==mavi kafalı papağanın doğal yaşam alanı bolivya ve brezilya'dan başlayıp paraguay ve kuzey arjantin'e kadar uzanır.
*"a. a. xanthopteryx" occurs from northern and eastern bolivia through adjacent parts of brazil, to paraguay and northern argentina.
sen bir bok kafalısın.
you are a shithead
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: