Results for kaldır ve İptal et translation from Turkish to English

eksik dosyaları kaldır ve devam et
remove missing files and continue

pdf belgelerinde sayfaları kaldır, ve döndür
remove, extract, and rotate pages in pdf documents

teleskop işlemini ayarla. mevcut işlemler dÖndÜr, İzle, eŞzamanla, park ve İptal et.
set the telescope action. available actions are slew, track, sync, park, and abort.

d-mods'u (dink modüller) çalıştır, düzenle, kaldır ve paketle
run, edit, install, remove and package d-mods (dink modules)

kalın ve izleyin.
stay and watch.

hoşça kal ve teşekkürler.
good bye, and thanks.

burada kal ve onu bekle.
stay here and wait for him.

gagası, kalın ve koni biçimindedir.
the bill is thick and conical.

burada kal ve onu bekle, lütfen.
stay here and wait for him, please.

babaannem de hayatta kalmış ve büyükbabamla evlenmiş.
my grandmother survived and married my grandfather.

geç saatlere kadar kaldı ve fazla mesai yaptı.
he stayed late and worked overtime.

bilgin qin keda deprem sonucunda sağ kalmıştır ve ayrıntılarını kaydetmiştir.
the scholar qin keda lived through the earthquake and recorded details.

dokümanlarda kullanılan ana ve alt başlıklar kalın ve siyah renkte olacaktır.
the main and sub-headings used in the documents will be thick and black.

eğer ben utanç içinde kalsam ve chris utanç içinde kalsa aynı şeyi hissederiz.
if shame washes over me and washes over chris, it's going to feel the same.

annesi avlanmaya gittiği zaman... ...orada kaldık ve onu filme aldık.
when her mother would go off hunting, we would stay and film.

bu nedenle ilk hayalimi bırakmak zorunda kaldım, ve ikincisi üzerine odaklandım."
so i had to give up the first dream, and i focused on the second."

büyüme düzelmiş, enflasyon düşük kalmış ve yerel kur güçlenmiştir," şeklinde konuştu.
growth has recovered, inflation remains low, and the exchange rate has strengthened," said the imf deputy managing director and acting chairman, agustín carstens.

esperanto dilinde "hoşça kal" ve "merhaba" demek istiyorum. yardım edebilir misiniz?
i'd like to say "goodbye" and "thank you" in esperanto. can you help me out?