Results for katılamazsınız translation from Turkish to English

adınız:
your name:

tebrikler, siz kazandınız!
congratulations, you have won!

ağ durumu: bağlısınız
network status: you are connected

siz ağ sağlayıcısısınız...
severe internal error. move to illegal position. restart game and report bug to the developer.

bir kota limiti belirtmek zorundasınız.
you must specify at least one quota limit.

günlük hesabınız yapılandırılıyor...
an error occurred on the last transaction.

harika! yeni bir yüksek puan yakaladınız!
excellent! you have a new high score!

yanlış parola.% 1 hakkınız kaldı.
filter search

mevcut tablo tasarımınız için değişikliklerin kaydı gereklidir.
saving changes for existing table design is now required.

digikam geçersiz renk profilini kaldıramadı manuel olarak yapmalısınız
exit full screen

bu kayıt anahtarınızı silecektir. kayıtlı kullanıcı adınızı bundan sonra kullanamayacaksınız.
this will permanently remove your registration key. you will not be able to use the currently registered nickname anymore.

icc profil dosyalarınız için geçerli bir öntanımlı yol belirlemelisiniz.
enter here caption text

yapılandırmayı sınamak için tıklayın. eğer doğruysa, bir tümce konuşması duyacaksınız.
speed:

burada jpeg dosyalarınız indirilirken tüm otomatik düzeltme/ döndürme seçeneklerini ayarlayınız.
set here all options to fix/ transform jpeg files automatically as they are downloaded.

hiçbir rss dcop servisi bulunamadı. bu eklentiyi kullanmak için rssservice' e ihtiyacınız var.
no weather d-bus service available; you need kweather to use this plugin.

giriş aygıtlarınız (genellikle, kamera, tarayıcı) için profil seçmelisiniz
locale settings

kgpg şimdi şifrelemede ve şifre açmada kullanacağınız anahtar çiftini oluşturmak için anahtar oluşturma penceresini başlatacak.
the file %1 is a public key. do you want to import it?

kullanıcının gizli anahtarını açmak için bir şifreye ihtiyacınız var:% 1 (retry)
gpg-agent was found in %1, but does not appear to be running.

aşağıda, klavye kısayolları atayabileceğiniz programların bir listesini bulacaksınız. bu liste üzerinde yapacağınız düzenleme, ekleme ya da silme işlemleri için kde menü düzenleyicisini kullanabilirsiniz.
& none

Şimdi kurulumdan önce yazıcıyı deneyebilirsiniz. ayarlar düğmesi yardımıyla yazıcı sürücüsünü ayarlayın ve dene düğmesine tıklayarak yapılandırmayı deneyin. geri düğmesine tıklayarak yazıcı sürücüsünü tekrar değiştirme imkanınız da var.
now you can test the printer before finishing installation. use the settings button to configure the printer driver and the test button to test your configuration. use the back button to change the driver (your current configuration will be discarded).