Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plastiklerde ise durum tamamen farklıdır. bunların %10'dan çok daha azı geri kazanılmaktadır.
plastics are a whole other story: well less than 10 percent are recovered.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daha çok bu, bireylere bir öznenin rolünü (forme) benimseten kurulu toplumsal uygulamaların yapısı içinde kazanılmaktadır.
rather, it is acquired within the structure of established social practices, which impose on individuals the role ("forme") of a subject.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting