Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hırvatistan ihtiyacı olan galibiyeti kazanamamasına rağmen, bir oyuncusu tarihi bir olay yaşadı.
although croatia wasn't able to pull off the win it needed, one player did make history of sorts.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
kararı bildirmek için cukiç'i bizzat telefonla arayan nhqsa komutanı tuğgeneral steven schook, "general cukiç bu olayların meydana gelmesine imkan veren planlama ve komuta yetersizliklerinden kesinlikle sorumludur," diyerek şöyle devam etti: "ayrıca general, vrs'nin çabuk ve etkili şekilde tepki veremeyip, vrs'nin itibarına ve anayasaya sadakatine duyulan güveni geri kazanamamasından da sorumludur."
"general djukic was ultimately responsible for the failures of planning and command that allowed these events to occur," said nhqsa commander brigadier general steven schook, who personally called djukic to inform him of the decision. "he was also responsible for the failure of the vrs to react promptly and effectively to restore confidence in the reliability and constitutional loyalty of the vrs."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting