Results for kilometrelik translation from Turkish to English

10 kilometrelik bir kütle dünyaya çarptı.
a 10-kilometer body hit the planet.

okulun kalbinde yedi kilometrelik bamboo kullanıldı.
the heart of school has seven kilometers of bamboo in it.

projede 40 kilometrelik kayak pisti inşa edilmesi öngörülüyor.
the project anticipates construction of 40km of ski tracks.

gölün 30 kilometrelik bölümünü on ülkeden 22 yüzücü yüzdü.
as many as 22 swimmers from ten countries swam the 30km stretch of the lake.

6, 5 kilometrelik tünelin inşasına önümüzdeki yılın başlarında başlanacak.
the building of the 6.5km tunnel is to begin early next year.

212 kilometrelik deniz altı boru hattıyla ilgili ilk protokol 2005 yılında imzalanmıştı.
the initial protocol for the 212km undersea pipeline was sealed in 2005.

sözleşmede kırsal veya dağlık bölgelerde yaklaşık 70 kilometrelik karayolu inşası öngörülüyor.
the contract provides for building around 70km of roads in rural or mountainous areas.

yunanistan hava sahasının kıyı şeridi etrafındaki 16 kilometrelik alanı kapsadığını iddia ediyor.
greece insists that its national airspace extends over a 16km zone around its coastline.

952 kilometrelik çapıyla ceres, tek başına tüm asteroit kuşağının kütlece üçte birini oluşturur.
ceres is the only asteroid with a fully ellipsoidal shape and hence the only one that is a dwarf planet.

tom mary'ye su aygırlarının saatte yaklaşık 30 kilometrelik bir hızla koşabileceğini düşündüğünü söyledi.
tom told mary that he thought a hippopotamus could run at a speed of about 30 kilometers per hour.

burada sadece 50.000 asker ve 130 topçu 600 kilometrelik bir hattı korumak zorunda kalmışdı.
the turks had to defend a line of more than 600 kilometers with only 50,000 men and 130 pieces of artillery.

ve biliyor musunuz, o yolculuk, bin kilometrelik yol, 6000 katarakt operasyonuna yetecek parayı topladı.
and you know what, that trip, that thousand kilometers, it raised enough money for 6,000 cataract eye operations.

hattın makedonya'dan geçecek 350 kilometrelik bölümü, ülkeye yılda 16 ila 24 milyon euro kâr getirecek.
about 350km of it will pass through macedonia, resulting in an annual profit of 16m euros to 24m euros.

saina, antik maraton sitesinden atina panathenian stadyumuna kadar süren klasik 42 kilometrelik yarışı birinci sırada bitirdi.
he finished first in the classical 42km race from the ancient site of marathon to the athens panathenian stadium.

gazprom, sırbistan'da bulgar sınırından hırvat sınırına kadar uzanacak 400 kilometrelik bir boru hattı inşa etmeyi planlıyor.
gazprom plans to build a 400km pipeline through serbia, extending from the border of bulgaria to that of croatia.

aktor, 35,6 kilometrelik bölümü projeye ayrılan bütçenin neredeyse yarısı olan 57,1 milyon avroya inşa etmeyi teklif etti.
aktor offered to build the 35.6km segment for 57.1m euros, almost half of the budget that was set for the project.

24. atina klasik maratonuna katılan koşucular 5 kasım pazar günü 42 kilometrelik yarışa başladılar. [getty images]
runners in the 24th athens classic marathon begin the 42km race sunday (november 5th). [getty images]

285 kilometrelik boru hattıyla hazar ham petrolünün bulgaristan'ın karadeniz kıyısındaki burgaz limanından yunanistan'ın ege kıyısındaki dedeağaç kentine taşınması amaçlanıyor.
the 285km pipeline is intended to carry caspian crude oil from the bulgarian black sea port of burgas to alexandroupolis on greece's aegean coast.

medoil'in başlangıç yükümlülüğü, ilk iki yıllık dönemde 1,6 milyon avroluk minimum iş gideriyle 400 kilometrelik 3 boyutlu sismik iş programı gerçekleştirmek.
medoil's initial obligation is for 400 sq km of a 3-d seismic work programme in the first two year period, with a minimum work expenditure of 1.6m euros.

uzun zamandır geciken 1.700 kilometrelik boru hattı, hazar petrollerini rusya'yı atlayarak batı avrupa'ya ulaştırılmasına alternatif bir yol sunuyor.
the long-delayed 1,700km pipeline is an alternate route for carrying caspian oil to western europe, bypassing russia.