Results for kitaplar karşı bildirim formu translation from Turkish to English

kgf-012 Ürün geri Çekme bildirim formu
kgf-012 product recall notification form

tedarikçi güvenlik bildirimi formu
supplier safety notification form

ciddi ters olay olgularında araştırmacı derhal “ciddi ters olay bildirim formu”nu dolduracaktır.
in the event of severe adverse case, the researcher will immediately fill out the severe adverse case notification form”.

- Ölçü aleti/kontrol ekipmanı/test maliyet bildirim formu 600-frm.17
- measuring device/control equipment/test cost notification form 600-frm.17

szutest Ürün servisine giden değişiklik bildiri formu”
szutest change notification form sent to the product service”

araştırmacı ayrıca imzalanmış ve tarihlendirilmiş “ciddi ters olay bildirim formu” nu 24 saat içerisinde faks ile sak adına proje sorumlusuna gönderir.
also, the researcher sends the “severe adverse case notification form” dated and signed to the project on behalf of the contract research organization via fax in 24 hours.

- tedarikçi firma düzeltici ve Önleyici faaliyet İstek formu 400-frm.10 - tedarikçi İade bildirim formu 400-frm.32
- supplier corrective and preventive action request form 400-frm.10 - supplier return notification form 400-frm.32

müşterilerden gelen şikayet doğrultusunda teyakkuz prosedÜrÜ’ nde tanımlanan acil alan güvenlik bildirim formu derhal doldurulup (firma antetli kağıdına kaşeli imzalı olarak) müşteriye ve ilgili diğer tüm taraflara iletilir.
emergency area safety notice form (in a stamped and signed form in the company letterhead) described in the vigilance procedure is filled out immediately in accordance with the complaints from the customers and is delivered to the customer and all other parties concerned.

- tedarikçi firma düzeltici ve Önleyici faaliyet İstek formu 400-frm.10
 
 
 - tedarikçi İade bildirim formu 400-frm.32
- supplier corrective and preventive action request form 400-frm.10
 
 
 - supplier return notification form 400-frm.32

mesul müdür, ürünle ilgili iade işlemlerinin tamamlanması ve iade ürün deposuna alınması ile ilgili bilgi ve belgelerin tamamlanmasını müteakip en kısa sürede, mevzuatta belirtilen kapsamda İmha işlemleri için mahalli sağlık kuruluşu’na “İmha talep ve bildirim formu” ile başvurmak, İmha tutanağı’nı düzenlemekten sorumludur.
after the return processes of the product completed and the information and documents related to taking the returned product to warehouse are completed, the responsible manager is responsible for applying the local health organization with the “disposal request and notification form” and issuing the disposal minute for the disposal procedures as indicated in the legislation within the shortest time.